They were sent where enemies of the people belong. تم إرسالهم إلى حيث ينتمي أعداء الشعب
The enemy of the people is dead ! أنت أنقذت حياتي ..
His family were enemies of the people عائلته كانت من أعـداء الشعب
Being a friend of an enemy of the people automatically placed the person under suspicion. إن كون الشخص صديقًا لأحد أعداء الشعب يضعه موضع الشك تلقائيًا.
If N. Bukharin is an enemy of the people then none of us is beyond suspicion. اذا نيكولاي بوخارين هو عدو الشعب اذن لا أحد منا فوق الشبهات
Enemies of the People (Film). ملك ضد الشعب (مسرحية).
Close relatives of enemies of the people were labeled as "traitor of Motherland family members" and prosecuted. وُصِفَ أقارب من اعتبروا أعداءً للشعب بأنهم «خونة للوطن الأم» وتمت ملاحقتهم قضائيًا.
Pillaging only enriches a small number of men; it dishonours us, it destroys our resources; it makes enemies of the people who it is in our interest to have as our friends. النهب لا يثري إلا عدد قليل من الرجال؛ إنه يهزنا، إنه يدمر مواردنا، ويصنع أعداءا من الناس الذين من مصلحتنا كونهم أصدقاء.
Whereas in most debates about accountability for water use, privatization is seen as the enemy of the people dependent on the water, many NGOs in this (former Soviet) region claim instead that the source of the water-related problems lies in the irresponsible use of water, mainly by the agricultural sector (which is still predominantly owned by the state). في حين أنه ينظر في معظم النقاشات التي تدور حول المسئولية فيما يتعلق باستخدام المياه إلى الخصخصة على أنها عدو الشعب اعتمادًا على المياه، إلا أن العديد من المنظمات غير الحكومية في هذه المنظمة (التي كانت تنتمي من قبل إلى الاتحاد السوفيتي) تدعي بدلاً من ذلك أن مصدر المشكلات المتعلقة بالمياه يكمن في الاستخدام غير المسئول للمياه، خصوصًا من خلال القطاع الزراعي (الذي ما زال مملوكًا في الغالب للدولة).
جوال إصدار
